Inglés básico para sobrevivir en EE. UU. · Situación 1 de 10
Inglés en la clínica: cómo decir a qué vas
Con estas frases ya puedes decir a qué vas en la clínica. Cada una con su audio, cómo suena cuando la dicen rápido y lo que quiere decir.
Las frases
- I have an appointment.Tengo una cita.
Suena: «ai-já-va-na-póint-ment» — Have an appointment se pega: la V y la N saltan a la palabra que sigue.
- I have a cold.Tengo gripa.
Suena: «ai-já-va-cóuld» — Have a se pega: «já-va».
- It's very important.Es muy importante.
Suena: «its-vé-ri-im-pór-n» — La T de important casi se traga: «im-pór-n».
- What's the problem today?¿Cuál es el problema hoy?
- Please have a seat.Tome asiento, por favor.
Suena: «plís-já-va-sít» — Have a seat se dice todo junto: «já-va-sít».
El error que te puede pasar
Una sola palabra cambia todo. Esto es lo que entienden si la cambias por una que suena parecido:
En I have an appointment., la palabra es appointment.
- Si dices apartment: «¡Felicidades por tu departamento!», dice Kayla. «…Pero aquí es una clínica.»
- Si dices department: Kayla te manda al departamento de recursos humanos. Tú solo querías tu cita.
En I have a cold., la palabra es cold.
- Si dices coat: «Nice coat!», dice Kayla. Pero tú venías por la gripa, no a presumir tu abrigo.
- Si dices gold: «¿Tiene oro?» Kayla llama al guardia de seguridad.
La pizarra del Abuelito
- Constipated = estreñido (¡no es gripa!). Para la nariz:I have a cold.
- Para empezar en la recepción:I have an appointment.
- Ya la sabes: important = importanteIt's very important.
Lo que te van a preguntar (y qué contestar)
- Hi! Welcome to Sunny Clinic. How can I help you?¡Hola! Bienvenido a la clínica Sunny. ¿En qué le ayudo?
- Tú: I have an appointment. (Tengo una cita.)
- Great! What's the problem today?¡Perfecto! ¿Cuál es el problema hoy?
- Tú: I have a cold. (Tengo gripa.)
- Oh! Constipated? Are you sure?¡Ah! ¿Estreñido? ¿Está seguro?
- Tú: I have a cold. (Tengo gripa.)
Practícala hablando
En la clase «Ya sabes 1,000 palabras» ves la escena, repites cada frase con tu voz y contestas como en la vida real. El Abuelito te corrige.
Practicar esta clase →